Open Call en Espanol                                                                                  Deadline February 28, 2012

Al Jazeera Inglés lanza una convocatoria abierta para cineastas de América Latina. Nuestra convocatoria abierta invita a cineastas situados en América Latina para presentar propuestas para participar en nuestro taller de documentales de otoño, desde donde se seleccionarán los proyectos que serán comisionados para producción. La fecha límite para aplicar con un proyecto es el 28 de Febrero 2012.

TODAS LAS SOLICITUDES DEBEN ESTAR EN INGLÉS. ESTA INFORMACIÓN A CONTINUACIÓN ES SÓLO CON FINES INFORMATIVOS -

¿Quiénes somos?

Al Jazeera en Inglés es una parte de la red global de Al Jazeera. Como parte de nuestro continuo interés en los documentales y en el desarrollo de los nuevos talentos cinematográficos, estamos lanzando esta convocatoria para cineastas de América Latina. Estamos buscando cineastas con experiencia para participar en un taller sobre documental de observación, que se realizará en mayo con la colaboración DOCMONTEVIDEO.

Nuestro canal se especializa en noticias, temas de actualidad y documentales. Nuestro canal presenta una amplia gama de programas documentales que consideramos vital para los intereses de nuestra audiencia. Nuestro principal programa de documental de observación es: WITNESS (Testigo) (www.aljazeera.com/programmes/witness). Transmitimos a nivel mundial y alcanzamos 250 millones de hogares.

Nuestro objetivo:

Nuestro objetivo es presentar historias no contadas de voces no escuchadas. Queremos que nuestras películas y cineastas ofrezcan historias de personas que celebren el espíritu humano desde una perspectiva universal. Queremos que las películas que comisionamos vayan más allá de los titulares y lleven a nuestra audiencia a nivel de calle para ver los acontecimientos mundiales.

La convocatoria para nuestro taller documental está diseñado para presentar a los cineastas experimentados de la región los intereses generales de nuestro canal de documentales con el objetivo de establecer una relación permanente para la producción de documentales en el futuro.

Las historias que estamos buscando:

Buscamos historias que lleguen a nuestra audiencia global y que hablen con un sentido de empoderamiento, a través de una historia personal fuerte que de voz a temas que trasciendan fronteras. Equidad económica, migración, ecología, salud y seguridad, educación, artes y justicia social, entre otros. 

América Latina está experimentando grandes cambios y transformación y queremos que los reflejos de estos cambios  se expresen en sus propuestas.

Queremos ver estos temas explorados desde una rica propuesta visual y artística, con  base en el documental de observación. Queremos historias que capturen al espectador a través de personajes atractivos y con la fuerza de una historia bien contada. Estamos particularmente interesados en las películas que hablan de la paz y  de activistas, artistas, escritores y músicos que tratan de expresar sus ideas, la pasión, el arte y la artesanía. Queremos historias que miren hacia el futuro de América Latina, así como aquellas que se esfuerzen por reconciliar las diferentes facciones que se siguen enfrentando y generando violencia en la región y poder ver cómo todos ellos están cambiando el destino del continente.

Nuestro formato: 

Todas las propuestas presentadas para su consideración deberán incorporar las siguientes necesidades técnicas y de formato;
de alta definición (HD), 16:9, PAL, 25 minutos de duración.

Nuestro programa tiene dos espacios de emisión semanal. Uno de ellos con el formato de 25 minutos y el otro de 48 minutos. 

Inicialmente, estamos buscando propuestas para el espacio de 25 minutos. Sin embargo, si recibimos una propuesta que se adapta mejor al formato de 48 minutos, también la vamos a considerar.

¿Quién puede participar?:

Estamos buscando a cineastas que nos puedan contar una historia que refleje la transformación en curso de América Latina a través de una narrativa de la realidad basada en un personaje principal que lleve la acción. Buscamos realizadores con experiencia probada, comprometidos con la narrativa documental y que quieran aprender más sobre cómo trabajar con nuestra red y ampliar sus capacidades para cumplir con nuestro estilo de narración observacional.

Esta convocatoria está abierta para cineastas situados exclusivamente en América Latina y cuyas propuestas se basen también en América Latina. Los proyectos que se presenten deberán estar escritos en inglés y el cineasta que asista al taller tendrá que tener un conocimiento práctico de Inglés con el fin de participar plenamente en el taller y para fomentar una relación continua con Al Jazeera.

Para ser seleccionado para participar en el Taller, cada realizador tendrá que proporcionar una propuesta original, su historia cinematográfica, un enlace electrónico a cualquier trabajo previo que sirva como referencia, y un currículum que incluya tanto sus películas, como su trabajo.

La propuesta puede estar acompañada de otros apoyos, como clips o fotografías. Por favor, ver el detalle que aparece más adelante. Esta propuesta deberá ser original y nueva, y no debe estar comprometido con otra emisora.

Las propuestas presentadas a Al Jazeera serán consideradas para su puesta en marcha una vez finalizado el taller.

Nuestro socio, DOCMONTEVIDEO, es uno de los mejores foros establecidos para documentalistas y medios de televisión en América Latina. Su red de realizadores, televisoras y su historial entorno al pitching documental es un testimonio de éxito y de su profesionalismo en la región. En 2011, DocMontevideo convocó a más de 200 productores de televisión y directores de documentales y a 30 emisoras de América del Sur y del Norte y se está convirtiendo rápidamente en un centro regional para la formación y fomento del documental.

Objetivos del taller:

• Trabajar con cineastas y, específicamente, desarrollar sus habilidades en el documental de observación.

• Ampliar la lista de cineastas latinoamericanos con los que Al Jazeera trabaja comisionando películas.

• Seleccionar una lista de las películas para que Al Jazeera Inglés ponga en marcha en 2012. Una parte clave de la meta de este taller es ampliar nuestra lista de los cineastas de América Latina. Para lograr este objetivo, vamos a establecer un diálogo permanente con todos los asistentes a este evento. Una vez seleccionado como participante del taller va a comenzar la conversación entre usted y el equipo de Al Jazeera.

Esperamos establecer una relación permanente con cada participante seleccionado y  el Taller será un evento de gran utilidad para todos los que asistan. A pesar de que sólo se puede seleccionar un número limitado de proyectos para la puesta en marcha después del Taller, esto no excluye que usted o sus ideas sean consideradas en el futuro para su puesta en marcha. 

Estructura del Taller:

1) Editorial - Desarrollo del estilo narrativo: La selección de la historia, la escritura y el refinamiento de la producción artesanal.

2)Producción - El desarrollo de una comprensión profunda de los efectos visuales, las habilidades de producción de campo y las habilidades de post-producción / edición.

3) Diálogos personales - El commissioning editor encargado dialogará individualmente sobre las propuestas presentadas.

 Dos semanas después de terminado el taller se contactará por email a los proyectos que estén siendo considerados para la producción.

Fechas y plazos:

• Enero de 2012 apertura de la convocatoria

• 28 de Febrero 2012 fecha límite para las presentaciones (todas las solicitudes deben   ser presentadas antes de esta fecha)

• 30 de Marzo 2012, fecha en que se anunciarán los candidatos para el Taller

• 6 al 13 de Mayo 2012, TALLER Al Jazeera Documental en Montevideo, Uruguay

• Junio de 2012, las producciones seleccionadas son sometidas a la aprobación AJ

Información sobre el Taller:

Lugar: Montevideo, Uruguay.

Cuándo:  6 al 13 de Mayo de 2012.

-------------------------

TODAS LAS SOLICITUDES DEBEN ESTAR EN INGLÉS

ESTA INFORMACIÓN A CONTINUACIÓN ES SÓLO CON FINES INFORMATIVOS -

APLICACIONES: (Vea la página de las aplicaciones) Las aplicaciones no tienen costo.

> Información que debe incluirse en cada proyecto presentado para la propuesta de 1x25 minutos

> Cada sección debe ser completada totalmente para que la solicitud sea aceptada para su consideración.

• Productor y / o razón social: (incluya país en el que se sitúa)

• Correo electrónico de contacto y teléfonos: (incluir enlaces a materiales de apoyo)

• Título del Proyecto:

• EPG / Storyline (150 caracteres/20-30 palabras): ¿Cuál es la historia?

• Sinopsis (100-150 palabras): Cuéntenos la historia con sus detalles y describa los personajes principales, las escenas, los elementos y la forma en en que la narrativa se desarrolla y como se resuelve la película. Háganos saber cualquier acceso único que pueda tener. Esta sinopsis es la nota de lanzamiento más importante - si no se puede "ver" la película aquí, es poco probable que se siga leyendo la aplicación.

• TRATAMIENTO e INFORMACIÓN EXTRA (máx. 500 palabras). 

Esta es una oportunidad para "hacernos caminar a través de" la película que va a hacer y que podamos conseguir un fuerte sentido de la narración visual y de cómo la narración se desarrollará a través de las secuencias y las escenas clave. Cuéntenos cómo la historia se va a iniciar, desarrollar y resolver y describa las 6 - 8 escenas de la realidad que son claves y que piensa cubrir. Incluya una breve nota sobre el estilo visual y el lenguaje cinematográfico. Incluya una nota sobre el acceso a los personajes y situaciones - lo que tiene asegurado y lo que no. Si ya ha comenzado a rodar, cuentenos sobre lo que ha hecho e incluya un breve clip.  Al final puede incluir un par de frases cortas / viñetas de información de antecedentes / contexto - no es un ensayo, sólo la información clave para plantearnos la motivación y la relevancia de la película.

• Antecedentes y filmografía del director y el equipo con quien trabajará en este proyecto: (máximo 500 palabras) Esto no es sólo una biografía del director, sino que incluye al productor, al camarógrafo, editor, planteando los proyectos que ha realizado en conjunto o de forma individual.  Usted puede proporcionar fotos y vídeos tanto de su trabajo actual, así como cualquier otro material que apoye su propuesta.

• PRESUPUESTO / PRODUCCIÓN DE FINANCIACIÓN: Sírvase proporcionar una estimación aproximada del presupuesto total del proyecto que propone. Nuestra estructura presupuestaria  normalmente oscila entre $45.000 y $100.000 USD-1x25 minutos, dependiendo de las necesidades del proyecto. Todas las estimaciones de financiación del presupuesto de la producción están sujetos conversación y consideración.

-------------------------------

Antecedentes de los líderes del taller:

Jean Garner: Commissioning Editor para América del programa documental “Witness” (testigo), su base de trabajo se encuentra en Washington, DC. Jean ha trabajado en la búsqueda, en el desarrollo y potenciando nuevos talentos en América Latina, desde que el canal se puso en marcha en 2006. Ella será su
contacto principal para la convocatora abierta para el Taller de Al Jazeera. Si en cualquier momento durante el proceso de aplicación, usted tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con ella.

Patricia Boero: Productora Ejecutiva con base en Uruguay. Patricia Boero es una veterana del sistema de TV Pública de Estados Unidos (PBS - EE.UU.). Se desempeñó como directora ejecutiva de Latino Public Broadcasting por algunos años, y supervisó la expansión del área documental. Patricia va a desempeñar un papel activo en la selección de directores de cine y de proyectos para la participación en el Taller. Su papel en el taller será el de tutora en narrativa, trabajando en el perfeccionamiento de la historia desde la perspectiva de un cine de observación y en el mejoramiento de la estructura narrativa.

Rodrigo Vázquez: Director y cineasta con base en Londres y América Latina. Rodrigo Vázquez es uno de los contribuidores más prolíficos y exitosos de la franja documental “Witness” y de Al Jazeera. El éxito de sus películas de observación multipremiadas, plantean el núcleo de nuestro estilo narrativo y sus aspiraciones. Los puntos fuertes de la narración de observación, hablan de las habilidades narrativas de Rodrigo, conjugando propuestas visuales de gran alcance, y su buen ojo que une la fuerza de sus imágenes, con la de los personajes y la narrativa de la historia. La forma de crear y trabajar cada uno de estos elementos narrativos será el objetivo principal en sus sesiones sobre el proceso de producción. 

 

“Witness” Guía de Estilo:

Nuestras películas deben ser visualmente atractivas, y en la voz de fuertes personajes centrales. Estamos buscando películas en las que las imágenes sean claves y las historias tengan ricos personajes. Queremos ver el desarrollo tanto de los personajes, así como de la historia misma en el transcurso de la película. Los personajes tienen que tener una voz que lleve al espectador a través de la película en un arco claro que le permita seguirlo. También deben existir en la película escenas de la realidad, donde vemos eventos que ocurren y la participación de los personajes en ellos.

Nos gustaría ver las escenas y secuencias que son críticas para la línea argumental de la historia. Estos pueden ser momentos de ternura, pequeños instantes de intimidad o pueden ser grandes escenas fuertes y dramáticas. Pero a través de cada una de ellas, nosotros debemos aprender más sobre lo que está sucediendo en la historia y lo que está sucediendo con los personajes principales.

En términos de cómo la historia se refleja en la película, esta se puede contar exclusivamente a través de los personajes principales, los cuales no deberían ser más que un par para una film de media hora, o puede haber alguna voz en off mínima que sirva de guía para el espectador para hacer de puente en esos momentos en que la historia lo necesite. También tiene que haber un orden coherente en la estructura de la película, con secuencias claras.

Queremos ver historias que reflejen las comunidades y los cambios que están viviendo. Esto puede ser a través del arte y la música, desde los aspectos más líricos de la vida, o desde situaciones que profundizan en los aspectos más graves de un cambio que está experimentando una comunidad.

Si la película está subtitulada por favor, ser conscientes de que el público destinatario habla predominantemente Inglés como segunda lengua, así que si tu película tiene subtítulos es importante que la riqueza visual de la historia no se pierda. Si el texto en el subtitulado tiene que ser cambiado, por favor tenga en cuenta que el texto debe respetar la verdad editorial.

El objetivo de nuestros documentales de observación es llevar a nuestra audiencia a una experiencia que les brinde la oportunidad de descubrir y explorar otros mundos, a través de la historias que ustedes ofrecen. En parte, esto se llevará a cabo no sólo en la película en sí, sino también a través de una activa presencia en línea.

Mientras que el esfuerzo principal de toda la producción se traducirá en una película de 25 minutos, se espera que los cineastas que las realicen contribuyan activamente con la película a través de su presencia online.

Los enlaces siguientes son los de algunos de nuestros mejores programas y reflejan los diferentes estilos que hemos abordado. Ellos representan la intersección de las cuestiones importantes, donde se mezcla personajes poderosos y un estilo artístico convincente. Se recomienda enfáticamente que se tome el tiempo necesario para ver estas películas para ganar una mejor comprensión de nuestras expectativas y estilo.

Los enlaces a películas Testigo:

Twin Towers: The View from New Jersey (USA) 

Sweet Dreams (Rwanda)

Child Miners (Bolivia)

Saving the Leopard (Yemen)

Dream on Hold (South Sudan)

Deadliest Beat (Mexico)

Queen of the Jungle (Peru)

Hard Road Back (Colombia)

To view additional films from this programme please go to the following link: www.aljazeera.com/programmes/witness

Notas adicionales: Si hay un proyecto de una hora de duración o un proyecto que es más adecuado para alguno de nuestros otros programas (www.aljazeera.com/programmes) se le dirigirá a los commissioning editors del programa. Si hay proyectos en curso que los cineastas creen que puedan ser de interés, por favor no dude en enviárnoslo para su consideración. Al Jazeera en Inglés es parte de la mayor red de Al Jazeera. Esto incluye nuestro Al Jazeera Documentary Channel (Oriente Medio y África del Norte) a nuestros nuveos canales en Turquía, los Balcanes y en el este de África. Cada uno de estos canales incluye documentales como parte de su formato de programación. Cada propuesta que se presenta a nosotros será compartida con toda nuestra red para su posterior consideración más allá del taller.

La convocatoria de Al Jazeera tendrá en cuenta:

• Propuestas para un televisor de 16:9, formato HD, PAL, 25 minutos de programa documental.

• Obras en curso, es decir, proyectos que ya han comenzado la producción.

• Documentales que se pueden completar dentro de los 5 meses previstos a partir de la puesta en marcha. 

La convocatoria no tendrá en cuenta:

• Temas que sucedan fuera de América Latina.

• Propuestas de proyectos que buscan solamente adquisición y distribución.

• Las propuestas de series o los dramas de ficción.

• Largometrajes y / o proyectos destinados exclusivamente a salas de cine.

Proceso de selección para las películas de encargo:
Cada propuesta que se considera para su puesta en marcha estará sujeta a la línea Editorial de Al Jazeera, a la aprobación de su presupuesto y al comisionado de Al Jazeera Inglés. Cada director tendrá aproximadamente cinco meses para completar la producción.

Todos los derechos de las películas de encargo serán retenidos por Al Jazeera y todos los materiales incluidos que tengan licencia deberán ser aclarados en este sentido.

Las propuestas elegidas para la puesta en marcha se decidirán sobre la base de los méritos de la propuesta, y en las definicions de los commissioning editors de Al Jazeera.

El presupuesto de cualquier película que se tomen en cuenta para su puesta en marcha / producción, deberá encontrarse dentro de nuestros parámetros de presupuesto estándar para nuestros documentales.

Si usted y su proyecto no se encuentran entre los seleccionados para este taller , eso no quita la posibilidad de que sea tenido en cuenta para su posterior puesta en marcha por Al Jazeera o Witness.

¿Preguntas?  Por favor, póngase en contacto con Jean Garner +202 496 4423 o witness@aljazeera.net